【禁闻】物价飞涨 大陆民众叫苦：钱不够用

【禁闻】物价飞涨　大陆民众叫苦：钱不够用

【新唐人2011年10月18日讯】大陆国家统计局公布的最新数据表明，中国消费物价指数
（CPI）9月份继续保持在6%以上，其中食品价格的同比涨幅甚至高达13.4%。不少大陆
民众抱怨：钱不够用，日子难过。也有民众向本台反映，统计局的CPI无法反映真实的
物价指数。

大陆国家统计局14号说，全国居民消费价格指数CPI今年9月同比上涨6.1%，其中食品价
格上涨13.4%，肉禽及制品价格上涨28.4%，猪肉价格上涨43.5%，蛋类价格上涨14.2%。

上海居民朱小姐："每天这个100块钱拿出去，还没买什么东西这个钱就没有了。现在你
买50块钱肉才不过烧一小碗，才一点点。有的时候还不舍得吃呢。现在一斤猪肉17、
8块，18、9块都有。一般性的猪肉还要15、6块嘞。"

统计局强调，6.1%的通胀率比8月份下降了0.1%。不过，江苏居民朱小姐抱怨说，食品
价格天天飞涨，统计局的消费物价指数根本无法体现普通民众对物价的真实感受。

江苏居民朱小姐："它（CPI）没反映真实的物价指数。现在的物价就是飞涨，可以
说，没有不涨的。米面、油，最近油也涨。肉也涨，没有不涨的，日用品也涨，卫生纸
也涨。现在早点，馒头啊，烙馍啊什么都涨。烧饼本来是5毛钱一个，现在1块钱一
个，还变小了。原来买水饺吃是10几块钱１斤，现在到40、50块钱１斤了。"

朱小姐说，在"十一"前后，当地的物价都上涨了，百姓生活压力很大。

江苏居民朱小姐："我看到说台湾那个咖啡涨了５块多（台币），那人民币才涨了1块多
钱，对吧？（我们）当地涨的比台湾还要多。我的退休工资才1千多块，如果指工资那
饭也吃不上。"

而依靠退休工资生活的上海朱小姐，她也表示，现在压力非常大，物价涨价的速度让她
承受不了了。

上海的朱小姐："我们这种条件也承受不了了，不要说那些有很多人都是保安，他们１
个月拿１千多块钱，他们还要养家�口，还有给小孩读书。你每个月不只是这一点开
销，还有其他开销呢，是吧？还要头疼脑热的，看个病什么的，出钱都在里面，真的不
够的，压力很大。"

尽管中共当局出台多项稳定物价的政策，中国商务部11号发布的监测数据显示，截至
10月9号，中国食用农产品价格连续两个月保持上涨势头。

上海中央食堂老板张先生："现在涨不动了，再涨吧，老百姓意见太大啦，东西贵
嘛，通货膨胀太厉害了。食用油这个价格也顶在上面，现在目前是最高价。大概是12、
3块一公升吧，去年便宜的时候才8、9块呀。"

而这位上海中央食堂老板张先生也提到，大陆石油价格跌的比例远远不及涨的速度。

张先生：好像有人故意在调控那边的（石油价格）。这边降价的窗口快打开了，它马上
那边拉一把。涨的时候涨得好快啊，跌的时候才跌2毛几分。

上海居民顾杏珠对当地媒体说，虽然自己也不懂得什么是CPI，但现在只要一听到CPI三
个字，她的心就"砰砰"跳，就想明早可能又要涨了。

新唐人记者梁欣、王子琦、孙宁采访报导。 2011-10-18
05:00:03http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/10/18/a604487.html.-【禁闻】物价飞
涨 大陆民众叫苦：钱不够用.html